Conseils de famille

În acest an, Clovis întâmpină dificultăți la școală. El iese în sfârșit cu Fanny și se confruntă cu o nouă și înspăimântătoare provocare: să le facă pe plac socrilor săi! Între timp, Yves și Vicky se pregătesc de nuntă.

Regia: Pascale Cusson, Francis Piquette, Alain Chicoine, Yannick Savard (sezonul 4, Canada, 2018)
Distribuție: Sam-Éloi Girard (Clovis), Pierre-François Legendre (Yves), Catherine Trudeau (Vicky), Rose-Anne Déry (Sophie), Rosalie Vaillancourt (Alexandra), Sylvie Potvin (Diane), Shanti Corbeil-Gauvreau (Fanny)