Tineret

Ce este un motor de căutare? Cum ne putem proteja de pirateria informatică? Cum putem lupta împotriva hărțuirii în mediul virtual? Care este principiul realității augmentate?

Departe, în galaxie, există niște extratereștri mici și verzi, care se numesc Sépas.

André, un tânăr leneș și hiperactiv, este primul din specia sa care coboară din copac pentru a călători prin lume.

Tinerii regizori, absolvenți ai școlilor de animație franceze, adaptează poeziile lui Jean Tardieu în scurt-metraje, cu deplină libertate artistică.