Le point

Au sommaire :

Guatemala : le mystère des adoptions
Des centaines d'enfants guatémaltèques ont été adoptés au Québec durant les années 1980 et 1990. Des adoptions souvent irrégulières ou bâclées qui, quarante ans plus tard, rendent presque impossible la quête identitaire de ces enfants devenus adultes.

Vaincre la douleur chez les enfants malades
La recherche scientifique sur la douleur est riche en nouvelles façons de faire. Mais celles-ci ne s'inscrivent pas toujours dans une pratique quotidienne. Pour pallier cela, un centre hospitalier universitaire a mis sur pied une initiative.

Présentation : Geneviève Asselin.