Version française

Distingem realul de fals la Musée de la Contrefaçon. Marin Montagut, creator prolific și îndrăgostit de Paris, ne poartă într-o călătorie onirică. Pieter Mulier pornește pe urmele fondatorului casei de modă Alaïa. Cu bijutierul Fusako Koike, animalele fantastice și motivele florale sunt pe buzele tuturor.

Prezentator: Katherina Marx.

În inima cartierului Marais, Musée de la Magie își dezvăluie secretele. Între cinema și cultura pop, Julien Fournié își duce moda pe covorul roșu. La KidSuper, americanul Colm Dillane amestecă moda, dansul, pictura și muzica. Cu formele lor arhitecturale și liniile lor pure, ceramica lui Caroline Desile se ridică ca niște totemuri.

Prezentator: Katherina Marx.