Wilder

Episodul 3: Liège

Rosa și colegii ei trebuie să-i găsească pe Simon și Adelina, ale căror vieți sunt în pericol. Leo Mott, polițistul satului, este și el sub presiune: a fost amantul uneia dintre victime. Manfred Kägi găsește o pistă interesantă care îl confruntă cu trecutul familiei sale.

Regia: Pierre Monnard, Jan-Eric Mack (sezonul 2, Elveţia, 2019)
Scenariul: Béla Batthyany

Episodul 4: Foc

Lațul se strânge în jurul lui Mott, care comite o faptă disperată. Rosa îi dezvăluie lui Manfred Kägi cine este tatăl fiului său. Un indiciu conduce către pista unui violator în serie. Ar putea fi acesta autorul triplului asasinat?

Regia: Pierre Monnard, Jan-Eric Mack (sezonul 2, Elveţia, 2019)
Scenariul: Béla Batthyany

Episodul 5: Blestem

Charles Mulliger, omul de vază al satului, este dus în cătușe: oare ar fi comis o crimă pentru a ascunde un bătrân? În mod viclean, Susann îl determină pe autorul unui incendiu să vorbească. Rosa și Manfred Kägi îl arestează pe presupusul violator în serie. Pus sub presiune, acesta mărturisește.

Regia: Pierre Monnard, Jan-Eric Mack (sezonul 2, Elveţia, 2019)
Scenariul: Béla Batthyany

Episodul 6: Răzbunarea

Rosa Wilder este pe urmele violatorului în serie și reușește, în cele din urmă, să clarifice cazul triplului asasinat. Crimele din trecut au legătură cu acesta. Descoperirile cu privire la drama din Thallingen tulbură numeroase familii, inclusiv pe cea a lui Rosa…

Regia: Pierre Monnard, Jan-Eric Mack (sezonul 2, Elveţia, 2019)
Scenariul: Béla Batthyany