Virage

Frédérique, triplă medaliată olimpică la patinaj viteză, se retrage din activitate. În același timp, ea se desparte de partenerul ei, cu care spera să întemeieze o familie. Confruntată cu aceste schimbări brutale, ea va trebui să-și reinventeze modul de viață.

Regia: Catherine Therrien (sezonul 1, Canada, 2021)
Scenariul: Marie-Hélène Lebeau-Taschereau, Kim Lévesque-Lizotte
Distribuția: Charlotte Aubin (Frédérique), Émile Schneider (Antoine), Juliette Gosselin (Fanny), Sylvain Marcel (Sylvain), Marie-Thérèse Fortin (Christiane), Mani Soleymanlou (Tristan), Sandrine Bisson (Geneviève), Patrick Labbé (Phil), Audrey Roger (Florence)
Genul: dramă