Imagine
Unité 9 - vignette
Seriale

Unité 9

( Sezon 7 )
Bine ați venit la penitenciarul din Lietteville! Această serie urmărește în special viața de zi cu zi a unui mic grup de femei din aceeași unitate, Unitatea 9.

Episoade

Episod
7
Episodul 7

Kim învață să-și controleze libertatea. Kevin este eliberat din funcțiile sale și Marco îi recomandă lui Normand să-i încredințeze conducerea interimară a securității lui Josée. El o pregătește să răspundă la toate întrebările directorului.

Regia: Jean-Philippe Duval (sezonul 7, Canada, 2018)
Episod
8
Episodul 8

Marco și Josée îi cer lui Normand să facă dovada autorității pentru ca Jeanne să apere drepturile parentale ale fiicei sale. În același timp, Jeanne acceptă să-i povestească lui Justin tot ce își amintește despre agresiune. Madeleine îi propune lui Eyota un program conceput pentru localnici.

Regia: Jean-Philippe Duval (sezonul 7, Canada, 2018)
Episod
9
Episodul 9

Macha îl roagă pe Steven să-i vorbească despre mama sa. Ronald, noul capelan, îl surprinde pe Marco când îi cere acces la dosarele deținuților pe care dorește să-i cunoască mai bine. Marie îi spune lui Marco o nouă veste tulburătoare care îl determină să o sune pe Kim.

Regia: Jean-Philippe Duval (sezonul 7, Canada, 2018)
Episod
10
Episodul 10

Justin și Marie încearcă să o facă pe Kim să înțeleagă, iar aceasta insistă să-l găsească pe celălalt agresor al lui Jeanne, că este timpul să renunțe pentru siguranța tuturor. Tot mai mulți deținuți își pierd răbdarea cu Shandy care se străduiește să semene zânzanie în jurul ei.

Regia: Jean-Philippe Duval (sezonul 7, Canada, 2018)