Toute la vie

Episodul 10: marți, 17 noiembrie 2020

Charlotte rămâne o problemă majoră la școală. În timp ce adolescenta primește un consult psihiatric de urgență, Tina constată că Alexis nu are nicio compasiune pentru ea.

Realizator: Jean-Philippe Duval (sezonul 2, Canada, 2020)
Scenariul: Danielle Trottier
Distribuția: Hélène Bourgeois Leclerc (Tina), Roy Dupuis (Christophe), Milya Corbeil-Gauvreau (Vivianne), Jemmy Echaquan-Dubé (Méli), Élizabeth Tremblay-Gagnon (Éloïze), Zeneb Blanchet (Riliana), Lyna Khellef (Sassan), Thomas Delorme (Tommy), Cassandra Latreille (Anaïs), David Boutin (Luc), Marie-Chantal Perron (Carolle), Emmanuel Bilodeau (Rodge)
Atenționare: nerecomandat minorilor sub 10 ani (-10)