Speakerine

Episodul 4

Licențiată, Christine reușește să ocupe sediul postului TV pentru a se adresa direct telespectatorilor. Apoi îl amenință pe Darnet cu dezvăluirea participării la nopțile de desfrâu dacă nu o repune în funcție. Își părăsește familia și se mută la Philippe Lefebvre. Recrutat de OAS, Jean-Claude este responsabil de prima sa misiune: să pună o bombă intr-un restaurant. Îndeplinește sarcina dar, în timp ce observa locația dintr-o mașină, îl vede pe Jauffret că intră în restaurant, urmat de Christine. Încearcă să intervină, dar e prea târziu...

Regia: Laurent Tuel (sezonul 1, Franţa, 2018)
Scenariul: Nicole Jamet, Véronique Lecharpy, Sylvain Saada, Valentine Milville, José Caltagirone
Distribuţia: Marie Gillain (Christine Beauval), Guillaume de Tonquédec (Pierre Beauval), Grégory Fitoussi (Éric Jauffret), Christiane Millet (Michèle Pavi), Barbara Probst (Isabelle Auclair), Anne-Sophie Soldaini (Colette Beauval), Baptiste Carrion-Weiss (Jean-Claude Beauval), Clément Aubert (Philippe Lefebvre), Jean-Yves Chatelais (Joseph Darnet)
Genul: dramă