Pour toujours plus un jour

Chuck este pe moarte. Boala rară pe care o are din copilărie a progresat. El și prietena lui, Delphine, au luat o decizie importantă: vor profita la maximum de timpul pe care îl mai au împreună făcând absolut orice își doresc, fără să se gândească la consecințe.