Les Mecs

Episodul 4

Martin decide să caute ajutor pentru probleme de erecție. Sophie o ia pe fiica ei, Charlotte, drept confidentă. Christian încearcă să se apropie de mama sa, dar lucrurile nu merg conform planului.

Regia: Ricardo Trogi (sezonul 1, Canada, 2021)
Scenariul: Jacques Davidts, Maxime Caron
Distribuția: Christian Bégin (Christian), Alexis Martin (Simon), Normand Daneau (Martin), Yanic Truesdale (Étienne), Alexandre Nachi (Sébastien), Nathalie Malette (Sophie), Lynda Johnson (Geneviève), Julie Ménard (Natalie), Béatrice Picard (Colette), Laurence Barette (Charlotte)
Genul: comedie dramatică