Franța, 2030. Epidemiile de covid abia s-au oprit când, într-un oraș din sudul Franței, este descoperită o nouă variantă a bacilului ciumei, numită YP2. Aceasta este înfricoșătoare. Neavând la dispoziție niciun tratament, guvernul decide de urgență să izoleze zona și să pună în aplicare misteriosul „Plan D”.