Jeux d'influence, les combattantes

Guillaume Delpierre, acum ministru al agriculturii, este prins în capcana puterii. În timp ce un lobbyist este gata să facă orice pentru a mușamaliza un scandal sanitar, mamele victimelor se unesc pentru a face față tragediei care s-a abătut asupra lor. Jurnalista Claire Lansel pornește în căutarea adevărului.

Regia: Jean-Xavier de Lestrade (sezonul 2, Franța, 2022)
Scenariul: Antoine Lacomblez, Jean-Xavier de Lestrade, Séverine Werba
Distribuția: Alix Poisson (Claire Lansel), Laurent Stocker (Guillaume Delpierre), Pierre Perrier (Romain Corso), Marilou Aussilloux (Chloé Forrest), Jean-François Sivadier (Mathieu Bowman), Pascal Elbé (Serge Walder), Guillaume Marquet (Christophe Maillard), Juliette Navis (Nadia Ortez), Armelle Abibou (Agathe Polack)
Genul: polițist