Caïn

Episodul 1: Origini (1)

Chelarul unei podgorii din Bandol a fost asasinat și apoi târât în cramă. Poziția corpului sugerează că a vrut să arate ceva în timp ce își dădea sufletul. Patricia Vautrin, asociata defunctului, este verișoara lui Caïn. Secretele de familie ascunse revin rapid la suprafață…

Regia: Bertrand Arthuys (sezonul 7, Franţa, 2018)
Scenariul: Claude Scasso

Episodul 2: Origini (2)

Stéphane Duchamps, un alt verișor al lui Caïn, este ucis cu o lovitură de cuțit. Caïn are o explicație serioasă în privința Patriciei, pe care o bănuiește de ceea ce poate fi mai rău. Atunci când familia rememoreaz„ trecutul, CaÔn improvizează o ședință de hipnoză cu ajutorul lui Legrand…

Regia: Bertrand Arthuys (sezonul 7, Franţa, 2018)
Scenariul: Claude Scasso

Episodul 3: Pescuitul miraculos

Corpul unui patron de restaurant renumit este găsit în largul coastelor Marsiliei, însă victima a murit electrocutată și nu înecată. O răzbunare? Defunctul își instalase restaurantul în fața celui al lui Marius Pardon, de patruzeci de ani rege al supei de pește.

Regia: Bertrand Arthuys (sezonul 7, Franţa, 2018)
Scenariul: Philippe Lyon

Episodul 4: Dezbrăcat

Enzo, un stripteuz seducător, este ucis. Clubul unde era angajat este condus de Étienne Sorlin, a cărui carismă a avut mult de suferit odată cu sosirea chipeșului Enzo. A fost omorât din gelozie? Victima se întâlnea cu o editoare care trebuia să publice o carte inspirată din experiența sa la club.

Regia: Jason Roffé (sezonul 7, Franţa, 2018)
Scenariul: Jean-Marie Chavent

Episodul 5: Portret ascuns

Romain se sinucide la volanul mașinii logodnicei sale, Alison Komolov, o mare violonistă. Sistemul de direcție al mașinii fusese sabotat. Însă, acest vehicul este împrumutat de toate femeile familiei Komolov. Oricare ar fi putut să fie o victimă. Însă fiecare este vinovată fiindcă această familie ascunde multe secrete…

Regia: Thierry Petit (sezonul 7, Franţa, 2018)
Scenariul: Dominique Golfier

Episodul 6: Hărțuirea

Pascal Hachard, responsabil cu lansarea noilor produse anti-aging masculine ale societății Enora, este asasinat cu sălbăticie. Ucigașul provine din companie, unde se confruntă două filosofii de management întruchipate de Astrid, fiica unui președinte autoritar însă bătrân și misogin, și de Solange, amanta lui Pascal.

Regia: Thierry Petit (sezonul 7, Franţa, 2018)
Scenariul: Isabelle Prot