Imagine
Boomerang season 5
Seriale

Boomerang

( Sezon 5 )
Se découvrant un instinct maternel insoupçonné, Karine veut agrandir la famille. Pour subvenir à leurs besoins, Patrick fait le sacrifice ultime : il renonce à son rêve professionnel. Quant à Pierre et Monique, ils tentent de résoudre leurs problèmes de couple tout en s'investissant dans leur rôle de grands-parents.

Episoade

Episod
9
Rien ne se perd
Episodul 9: Nimic nu se pierde

Patrick se pregătește să-și prezinte noul proiect de restaurant bancherului său. Monique se teme că Stéphanie, care urmează să-l viziteze pe Sylvain în Franța, se va stabili acolo cu copiii ei. Karine trebuie să gestioneze angoasele cronice ale clientului ei.

Regia: Charles-Olivier Michaud (sezonul 5, Canada, 2019)
Scenariul: Yann Tanguay
Episod
10
Par la peau des fesses
Episodul 10: Prin pielea feselor

Karine este îngrijorată de ideea că o va trimite pe Alexandra la grădiniță pentru prima dată. Patrick se confruntă cu probleme tehnice la deschiderea restaurantului. Atunci când află despre viitoare vizită a unui inspector, acesta apelează la întreaga familie.

Regia: Charles-Olivier Michaud (sezonul 5, Canada, 2019)
Scenariul: Yann Tanguay
Episod
11
Le jour J
Episodul 11: Ziua Z

Este ziua cea mare, Patrick este pe punctul de a-și deschide restaurantul! Însă problemele de livrare se tot adună. Patrick, convins că bucătarul restaurantului vecin are o legătură cu această situație, este arestat de poliție.

Regia: Charles-Olivier Michaud (sezonul 5, Canada, 2019)
Scenariul: Yann Tanguay
Episod
12
Le grand départ
Episodul 12: Marea plecare

Monique și Pierre hotărăsc să-și vândă casa, însă Pierre nu reușește să facă acest pas. Patrick îi propune lui Karine să o cumpere pentru a-și stabili familia acolo. Aceasta este reticentă la ideea de a se muta în suburbii însă, în cele din urmă, acceptă.

Regia: Charles-Olivier Michaud (sezonul 5, Canada, 2019)
Scenariul: Yann Tanguay