Aux animaux la guerre

Povestea unui bărbat care refuză să capituleze, a unei inspectoare de muncă specializată în cauze pierdute, dar și a lui Bruce, un culturist care se crede Tony Montana, a lui Tokarev, un proxenet aflat sub chimioterapie, și a lui Jordan, un adolescent gata de orice pentru frumoasa Lydie. Și, în fine, este vorba despre o mână de muncitori care doresc să își salveze fabrica.