Episodul 3: Requiem
Aurore părăsește orașul și se refugiază la prietenul ei, Léonard. Dar Maya îi găsește urma și pretinde că este o scriitoare care dorește să o convingă să-și spună povestea. Aurore acceptă să se întâlnească cu ea. Se creează o relație de încredere. Ulterior, Aurore trebuie să plece și o lasă pe Rose cu Maya. Care pleacă cu copilul…
Regia: Laetitia Masson (Franţa, 2017)
Scenariul: Laetitia Masson