Imagine
Au secours de Béatrice - vignette
Seriale

Au secours de Béatrice

( Sezon 5 )
Sezonul al cincilea al seriei canadiene de succes urmărește întâmplările cotidiene din spitalul de urgență, în jurul lui Béatrice Clément. Asistăm la îndoielile și problematizările unora, la certitudinile altora și mereu la cazuri intense și emoționante care motivează personajul medical să se autodepășească.

Episoade

Episod
5
Episodul 5: Locul potrivit

Véronique este foarte afectată de decesul lui Jipi. La Saint-Hippolyte, va avea loc schimbarea conducerii iar Béatrice pare candidatul ideal. Cât despre Benoît, acesta primește o ofertă neașteptată pe care nu îndrăznește să o ia în considerare. Sosirea unui caz neobișnuit la spital îl ajută pe Arnaud să-și descopere vocația.

Regia: Alexis Durand-Brault (sezonul 5, Canada, 2017)
Scenariul, dialoguri: Francine Tougas
Episod
6
Episodul 6: Zilele de marți ale lui Béatrice

Béatrice face bilanțul, împreună cu Domnul P, în privința evoluției sale de la începutul tratamentului. Isabelle se străduiește să meargă. Béatrice are o idee pentru a-i veni în ajutor, însă acest lucru perturbă echilibrul familiei. Gin obține diploma de infirmieră și meditează la viitorul ei.

Regia: Alexis Durand-Brault (sezonul 5, Canada, 2017)
Scenariul, dialoguri: Francine Tougas