Seriale

Întorcându-se la Montpellier cu fiul său, Théo, după șaptesprezece ani de absență, Claire este acuzată de uciderea unui prieten din copilărie.

Kader și Roxane formează de acum înainte un binom solid și sudat, cu o traiectorie comună. Urmărim sezonul 6 în care echipa comisariatului evoluează, atât pe plan profesional cât și personal.

Mathieu este scriitor public într-un cartier popular din Montréal.