Une saison en Équateur

Între arhipelagul Galápagos, cordiliera Anzilor și Amazonia, Ecuatorul adăpostește numeroase specii de animale. Pe parcursul unei luni de zile, echipa grădinii zoologice din La Flèche (Franța) va explora țara și diferitele sale ecosisteme pentru a înțelege pericolele care planează asupra faunei locale.