Anicet Desrochers și Anne-Virginie Schmidt, campioni ai apiculturii din Québec, ne deschid porțile fermei lor ecologice. Din program: viața stupilor, recoltarea mierii, dezvoltarea durabilă, călătorii și întâlniri colorate cu producătorii locali și creatorii culinari.
Realizator: Patricia Beaulieu (Canada, 2016)