Quebecul de ieri și de azi! O serie plină de imagini de arhivă, informații și reconstituiri animate, condusă de pasiunea istoricilor, oamenilor de știință și artiștilor.
Prezentator: Noémi Mercier.
Realizatori: Frédéric Fournier, Stéphane Thibault (sezonul 3, Canada, 2021