Cinema

Luna lucrează într-o fermă de legume în apropiere de Montpellier. Tânără, frumoasă și amuzantă, ea este gata să facă orice pentru a păstra dragostea lui Ruben, iubitul ei.

Jonas are 15 ani. Într-o seară, la o stație de benzină, el îl așteaptă pe tatăl său, plecat să plătească la casă.

Montréal, 1940. Pierre, 22 de ani, ar dori să se înroleze alături de aliați dar trebuie să aibă grijă de sora lui geamănă, Berthe, infirmă din naștere.

Nina, înglodată în datorii, este pe punctul de a-și pierde casa părintească. Singura soluție urgentă pentru a ieși din încurcătură: să revândă ilegal canabis cumpărat din Țările de Jos!