Tandem

Aflevering 9: Een illusie, niets meer

Terwijl hij zijn nieuwe truc oefent, stort de goochelaar Lazlo Kane vlak bij het toneel in elkaar. Hij is het slachtoffer geworden van een allergie, iemand heeft essentiële olie van jeneverbes in zijn thermosfles gedaan zonder dat hij het heeft gemerkt. Léa en Paul zullen alle mogelijks trucs moeten gebruiken om dit te begrijpen.

Regie: Denis Thybaud (seizoen 5, Frankrijk, 2021)
Scenario: Anthony Maugendre, Laurent Vachaud
Rolverdeling: Astrid Veillon (Léa Soler), Stéphane Blancafort (Paul Marchal), Piérick Tournier (Erwan), Baya Rehaz (Inès Zaïdi), Tatiana Gousseff (Sabine Mauriac), Alban Casterman (Célestin Morel), François Dominique Blin (Franck Marvaud), Patrick Descamps (Pierre Soler), Titouan Laporte (Thomas), Sarah-Cheyenne (Alice), Olivier Cabassut (Hippolyte Fontaine), Émilie Hantz (Louise Marlin), Garlan Le Martelot (Jeff Fontaine), Margot Dufrene (Amina Touré), Jean-Louis Garçon (Axel Barnier), Brice Depoortere (Lazlo Kane)
Genre: politie