Pour toujours plus un jour

Chuck gaat dood. De zeldzame ziekte waaraan hij sinds zijn jeugd leidt, evolueert. Zijn vriendin Delphine en hij hebben een belangrijk besluit genomen: ze gaan maximaal profiteren van de tijd die ze samen nog hebben door absoluut alles te doen waar ze zin in hebben, zonder ooit aan de gevolgen te denken.