Les Simone

Aflevering 4

Nikki ontmoet Éloi, een charmante eigenaar van een kunstgalerij die besluit haar te vertrouwen. De drie meisjes proberen hun problemen te verdrinken tijdens een verjaarsfeest in een café.

Regie: Ricardo Trogi (seizoen 2, Canada, 2017)
Scenario: Louis Morissette
Rolverdeling: Anne-Élisabeth Bossé (Maxim), Rachel Graton (Laurence), Marie-Ève Perron (Nikki), David Giguère (William), Benoît Mauffette (François), Iannick N'Doua (Alexis), Sylvie Potvin (Louise), Michel Barrette (Richard), Karine Gonthier-Hyndman (Élizabeth)
Genre: drama
Signalering: afgeraden onder 12 jaar (-12)