Lâcher-prise

De zwangere Valérie en Simon officialiseren het feit dat ze samenzijn. Bij deze gelegenheid ontdekken ze de wederzijdse schoonfamilies en de gedeelde verantwoordelijkheid voor de kinderen. Éric en Kevin zijn druk met de voorbereiding van het huwelijk bezig, dat veel onvoorziene wendingen belooft. Tegelijkertijd beginnen ze aan een procedure voor kunstmatige voortplanting.