Lâcher-prise

Épisode 5 : Tu te magasines une soupe aux dents 

Les nouveaux antidépresseurs de Madeleine la rendent plus spontanée qu'à l'habitude. Simon, fébrile, annonce à ses filles qu'il emménagera chez Valérie ; leur réaction n'est pas celle à laquelle il s'attendait. Consciente des paroles blessantes que sa mère adresse à tous, Valérie encourage celle-ci à s'excuser.

Réalisation : Sébastien Gagné (saison 4, Canada, 2019)
Scénario : Isabelle Langlois

Épisode 6 : C'est pas moi qui a mis l'éléphant dans la pièce 

C'est jour de déménagement : Simon s'installe dans la maison de Valérie. Tout le monde, même Madeleine, met la main à la pâte. Malgré les avertissements de ses proches, Valérie en fait trop et se retrouve chez le médecin. Kevin et Éric se disputent au sujet de leur mariage.

Réalisation : Sébastien Gagné (saison 4, Canada, 2019)
Scénario : Isabelle Langlois

Épisode 7 : Embargo

Valérie vit très mal son repos forcé. Lorsque Shawn débarque, elle y voit enfin une opportunité de se rendre utile. Éric et Kevin attendent impatiemment l'appel de la mère porteuse pour procéder à l'insémination. Suite à une séance avec Rachel, ils doivent prendre une importante décision.

Réalisation : Sébastien Gagné (saison 4, Canada, 2019)
Scénario : Isabelle Langlois

Épisode 8 : I lost my baby 

Les cauchemars de Valérie perturbent le sommeil de la maison, elle va donc consulter Rachel. Madeleine, Suzanne et Jacinthe prennent leurs rôles de grand-mères à coeur et décident de préparer la chambre du bébé. Enfin, Éric et Kevin partent aux États-Unis pour l'insémination de la mère porteuse.

Réalisation : Sébastien Gagné (saison 4, Canada, 2019)
Scénario : Isabelle Langlois

Épisode 9 : La paix dans le monde pis toute la patente 

Valérie, sereine, annonce à toute sa famille ainsi qu'à Rachel qu'elle souhaite mettre fin à la thérapie familiale. Alors que tous sont d'accord, Gilles surprend tout le monde en s'opposant à la décision de sa fille. Éric et Kevin reçoivent la confirmation qu'ils seront pères.

Réalisation : Sébastien Gagné (saison 4, Canada, 2019)
Scénario : Isabelle Langlois

Épisode 10 : Voyager léger 

Alors qu'il termine l'installation de leur maison, Simon craint un tête-à-tête avec Éric. Madeleine, que sa propre spontanéité étonne, offre son aide à Shawn pour faire le ménage de son garage. Grand sentimental, il s'attache un peu trop à elle.

Réalisation : Sébastien Gagné (saison 4, Canada, 2019)
Scénario : Isabelle Langlois