Na een jaar therapie vindt Valérie dat ze klaar is om haar leven weer in eigen hand te nemen. Éric en Kevin gaan verder met de procedure om ouders te worden. Aan het einde van het 2e seizoen dacht Valérie dat ze de brief van Simon het beste kon verbranden, maar ze hoort dat hij en Josiane gescheiden zijn ...