Geen nieuwe uitzendingen (op dit moment).
Épisode 1
Aflevering 1
Een grote brand verwoest het bos. Midden in de vuurhaard, een verbrande auto en een lijk. Twee broers, Guillaume, de detective en Damien, de politieagent, werken samen om Tiffany te vinden, een fotografe met een passie voor vuur. Of misschien moeten ze zich verdiepen in het duistere verleden van de blusvliegtuigpiloot ...
Regie: Christian Faure (Frankrijk, 2015)
Scenario: Mikaël Ollivier, Franck Thilliez, naar de roman van Mikaël Ollivier
Rolverdeling: Nicolas Gob (Damien Le Guen), Thomas Jouannet (Guillaume Le Guen), Flore Bonaventura (Tiffany Roche), Éva Darlan (Nancy Le Guen), Salim Kechiouche (Târiq Amraoui), Hélène Péquin (Mary), Nadège Beausson-Diagne (Anne-Laure Martial)
Genre: politie
Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)