Jeux d'influence, les combattantes

Aflevering 1

Een jaar na de overwinning van het besluit om bepaalde giftige pesticiden in de landbouw te verbieden, is de situatie ondanks deze wet verslechterd. Tijdens een schoolreisje naar de coöperatie Vitalia, vallen leerlingen flauw. De journaliste Claire Lansel wordt door Chloé Forrest attent gemaakt op de werkwijzen van Vitalia.

Regie: Jean-Xavier de Lestrade (seizoen 2, Frankrijk, 2022)
Scenario: Antoine Lacomblez, Jean-Xavier de Lestrade, Séverine Werba
Rolverdeling: Alix Poisson (Claire Lansel), Laurent Stocker (Guillaume Delpierre), Pierre Perrier (Romain Corso), Marilou Aussilloux (Chloé Forrest), Jean-François Sivadier (Mathieu Bowman), Pascal Elbé (Serge Walder), Guillaume Marquet (Christophe Maillard), Juliette Navis (Nadia Ortez), Armelle Abibou (Agathe Polack)
Genre: politieserie