Irresponsable

Aflevering 1: Hoe zal onze toekomst eruitzien?

Julien, Marie, Jacques en Sylvie wonen al twee jaar onder hetzelfde dak. Maar als hij net zijn eindexamen gehaald heeft, kondigt Jacques aan dat hij naar de andere kant van de wereld gaat. Marie en Julien willen er niets van weten en proberen er uit alle macht voor te zorgen dat hij ervan afziet.

Regie: Stephen Cafiero (seizoen 3, Frankrijk, 2019)
Scenario: Frédéric Rosset, Camille Rosset

Aflevering 2: Einde hoofdstuk

Terwijl Julien samenwerkt met Jacques om hem te overtuigen te blijven, heeft Marie een bekentenis te doen die haar ervan weerhoudt haar proefschrift af te maken ... Tegelijkertijd duikt een vreemde buurvrouw op.

Regie: Stephen Cafiero (seizoen 3, Frankrijk, 2019)
Scenario: Frédéric Rosset, Camille Rosset

Aflevering 3: De louche buurvrouw

Terwijl Sylvie zich gezien de omstandigheden voorbereidt op haar verhuizing, zijn Julien en de `buurvrouw' het er niet over eens of ze haar de waarheid zullen vertellen over Julie.

Regie: Stephen Cafiero (seizoen 3, Frankrijk, 2019)
Scenario: Frédéric Rosset, Camille Rosset

Aflevering 4: De eierstokken van mijn beste vriendin

Julien en Marie brengen de avond door bij Léa en Sam, die tegenwoordig een stel zijn. Maar de sfeer is gespannen: het onderwerp `baby' zaait onenigheid tussen beide stellen ...

Regie: Stephen Cafiero (seizoen 3, Frankrijk, 2019)
Scenario: Frédéric Rosset, Camille Rosset

Aflevering 5: Jacques zeker weer

Omdat de familie toch al in rep en roer is, besluiten Julien en Marie nog niet te vertellen dat ze uit elkaar gaan. Het is niet eenvoudig om niets te laten merken als je onder hetzelfde dak woont!

Regie: Stephen Cafiero (seizoen 3, Frankrijk, 2019)
Scenario: Frédéric Rosset, Camille Rosset