Aflevering 9: Op het scherp van de snede (deel 1)
Eugène Razoswky meldt zich bij het politiebureau. Zijn gezicht en bont en blauw en hij beschuldigt Kader Cherif ervan hem in elkaar geslagen te hebben. Deze bevestigt echter dat hij thuis was. De confrontatie wordt een woordenwisseling en Eugène vertrekt, woedend. Tegelijkertijd wordt een man verrast die inbreekt in zijn eigen wijnkelder ...
Regie: Bruno Garcia (seizoen 5, Frankrijk, 2017)
Scenario: Nicolas Clément, Lionel Olenga, Soiliho Bodin, Julie-Anna Grignon, Julien Anscutter