Series

Als ze na zeventien jaar afwezigheid met haar zoon Théo terugkomt in Montpellier, wordt Claire beschuldigd van de moord op een jeugdvriend.

Kader en Roxane vormen nu een stevig, hecht tweespan, wiens toekomst met elkaar verbonden is.

Romain viert zijn eerste ster en schittert aan het hoofd van Le Paris. Maar de chef heeft het koken gelaten voor wat het is en brengt zijn nachten in een vreemd, clandestien speelhol door.

Mathieu is een officiële schrijver in een populaire wijk van Montreal.