Economie, cultuur, milieu, erfgoed... De Middellandse zee, smeltkroes van vele beschavingen, staat midden in alle veranderingen, conflicten en evoluties van onze eeuw. Aan de hand van blikken en portretten, door een thema of de realiteit van een land te verdiepen, biedt "Mediterraneao" een andere blik op de mediterrane wereld.
Focus sur la rose de Damas, cultivée en Bulgarie et transformée en produit d'exception. Détour ensuite par la Slovénie où le miel est un trésor national, chéri de génération en génération. Enfin, découverte du port de Pirée, en Grèce, qui vit au rythme frénétique des transporteurs.