Miru is een kleine zeeotter in het noorden van Japan. Op een avond vergeet hij zichzelf met algen aan de andere otters vast te maken. Als hij slaapt zorgt de sterke wind ervoor dat hij de rivier opdrijft. Als Miru wakker wordt, bevindt hij zich in een wereld die heel anders is dan de zijne.
Regie: Haruna Kishi, Virginie Jallot (Frankrijk, 2015)