Jeugd

Edmond de eekhoorn en Lucy de beer zijn samen opgegroeid. Ze wonen in een prachtige kastanjeboom midden in het bos. Samen met hun vrienden lossen ze enigma's op, beleven ze spannende avonturen en ontdekken ze de wonderen van de natuur.

Naarmate ze ouder werd, werd Api minder verlegen en raakte ze bevriend met Eric en Fatou. Maar dit jaar op school zal ze met een nieuw probleem te maken krijgen: haar vrienden trekken een gezicht naar haar. Hoe kan ik deze band herstellen waarvan ze dacht dat die sterker was dan wat dan ook?

In de 12e eeuw heeft de 12-jarige Willem een valse identiteit aangenomen om te ontsnappen aan de mensen die niet willen dat hij in de toekomst op de troon komt te zitten. Hij die later Willem de Veroveraar zal worden, ontdekt runen die in een Normandische grot gegraveerd zijn en oude Vikinglegendes zouden verbergen ...