Jeugd

Nina en Léon, twee kleine muisjes, wonen in een boekwinkel die als mascotte Yétili heeft, een grote knuffel-yeti. Elke avond als de boekwinkel dicht is, komt Yétili tot leven en zet zijn twee kleine vriendjes op zijn knieën om een verhaaltje voor te lezen.

De zevenjarige Pompon is een guitig beertje. Hij heeft een waardevolle gave waar zijn beste vriendin Rita en zijn ouders erg blij mee zijn: hij kan van iets gewoons iets buitengewoons maken. Dankzij zijn eindeloze verbeeldingskracht wordt groter worden kinderspel.

Nawak is gelukkig in zijn dorp met zijn familie en zijn beste vriend Kawak, een pony die altijd bij hem is. Het probleem is echter dat Nawak bijzonder onhandig is. Zelfs de eenvoudigste dagelijkse handeling is een echte uitdaging voor hem en eindigt gewoonlijk in een ramp!