Jeugd

Simon is een schattig konijntje vol energie en creativiteit. Maar hij is ook op de moeilijke leeftijd waarop we domme dingen doen en het vaak niet met onze ouders eens zijn ...

Loup geniet met volle teugen van het leven: hij zorgt ervoor dat hij altijd kan doen wat hij wil. Stuntman worden? Naar de maan vliegen? Een stuk regenboog pakken?

In elke aflevering geeft de pratende machine Gabâo een vraag door die verband houdt met een technisch voorwerp of het milieu.

Oscar en Malika, twee leerlingen uit groep 8 lopen samen naar school.