Reis door Franstalige landen in alle windstreken! In elk land ontmoeten wij Franstaligen die ons in het Frans hun cultuur, hun manier van leven, hun inzet presenteren. De uitzending valoriseert ook lokale projecten die het Frans, een levende, dynamische en zich voortdurend ontwikkelende taal, levend houden.
À la découverte du trésor méconnu du Panama : sa nature, avec une faune et une flore exceptionnelles. Puis rencontre avec un chef panaméen francophone pour une initiation à la cuisine caribéenne. On termine par une plongée dans un village panaméen avec un enfant du pays amoureux du français.