Une saison en Équateur

Ecuador herbergt vele diersoorten op de Galapagosarchipel, in het Andesgebergte en het Amazonegebied. Een maand lang verkent het team van de dierentuin van La Flèche (Frankrijk) dit land en de verschillende ecosystemen om de bedreigingen te begrijpen die de plaatselijke fauna in gevaar brengen.