Geen nieuwe uitzendingen (op dit moment).
Jean Le Cam/Compagnie Iliens/Les Paniers de la mer
Portret van de zeevaarder Jean Le Cam. De eerste regelmatige zeeverbinding per zeilboot opzetten tussen Quiberon en Belle-Île-en-Mer, dat is het gewaagde project van drie jonge ondernemers. Al bijna twintig jaar lang slaagt een vereniging in Le Guilvinec, in de Finistère, erin om natuurlijke hulpbronnen, integratie op de arbeidsmarkt en voedselhulp te combineren.
Presentatie: Sabine Quindou.