Anicet Desrochers en Anne-Virginie Schmidt, de beste imkers van Québec, openen de deuren van hun ecoboerderij. Op het programma: het leven in de bijenkasten, de honingoogst, duurzame ontwikkeling, kleurrijke reizen en ontmoetingen met lokale producenten en culinaire kunstenaars.
Regie: Patricia Beaulieu (Canada, 2016)