In Québec zorgen tienduizenden vrouwen en mannen uit verre streken ervoor dat het fruit en de groente geoogst worden, de openbare instellingen worden onderhouden en de ouderen verzorgd worden ... Deze 'essentiëlen' blijven echter deel uitmaken van de minderbedeelden. Waarom? Enquête van Sonia Djelidi en Sarah Champagne.