Boomerang

Épisode 5 : Témoin que rien

Patrick demande à Pierre d´être son témoin au mariage. Sylvie, quant à elle, a préparé une longue liste de personnes qu´elle souhaite inviter. Étonnamment, le père de Patrick n´y figure pas...

Réalisation : Charles-Olivier Michaud (Canada, saison 2, 2015)
Scénario : Isabelle Langlois, Karina Goma

Épisode 6 : Père manquant, fils crinqué

Le père de Patrick débarque. Ayant appris l´existence de l´héritage, Michel encourage son fils à investir dans son commerce. Patrick est blessé par l´initiative de Pierre et ce dernier tente de se racheter. Karine, quant à elle, comment une gaffe monumentale en voulant consoler son futur mari...

Réalisation : Charles-Olivier Michaud (Canada, saison 2, 2015)
Scénario : Karina Goma

Épisode 7 : Bye, bye boss !

Karine se dévoue pour les clients du gym, ce qui lui vaut une promotion. Patrick, malheureux au travail, rêve d´avoir son propre food truck. Stéphanie débute une carrière de décoratrice d´intérieur et Pierre sera son premier client.

Réalisation : Charles-Olivier Michaud (Canada, saison 2, 2015)
Scénario : Pascale Bilodeau

Épisode 8 : Pat Inc.

Patrick tente de convaincre Pierre et Monique d´investir dans son food truck. Richard utilise Jeanne pour convaincre Stéphanie de rester à la maison. Karine démarre ses activités de coach de vie mais a bien du mal à trouver des clients...

Réalisation : Charles-Olivier Michaud (Canada, saison 2, 2015)
Scénario : Karina Goma

Épisode 9 : Food truck, mensonges et vidéo

Karine ne trouve pas de clients et commence à se décourager. Du coup, Patrick hésite à lui dire qu´il envisage l´achat d´un food truck. Karine sent toutefois qu´il lui cache quelque chose. Pierre, pas du tout bricoleur, se lance cependant dans d´ambitieux travaux de rénovation du bureau...

Réalisation : Charles-Olivier Michaud (Canada, saison 2, 2015)
Scénario : Frédéric Blanchette

Épisode 10 : Pimp mon truck

Patrick a une entrevue au « Journal de Montréal » pour parler de son food truck... qu´il n´a pas encore. Karine apprend que le métier de coach de vie est plutôt mal vu, ce qui n´est guère encourageant. Stéphanie a quitté Richard et débarque chez Sylvain avec sa valise...

Réalisation : Charles-Olivier Michaud (Canada, saison 2, 2015)
Scénario : Pascale Bilodeau

Épisode 11 : Gros bachelorette, petite savonnette

C´est le moment de fêter les derniers jours de célibat de Karine et Patrick. Mais à quelques heures des festivités, le couple ne trouve pas le courage d´annoncer à leurs familles leur choix de célébrant, ni leur déménagement imminent. Richard, lui, est prêt à tout pour reconquérir Stéphanie.

Réalisation : Charles-Olivier Michaud (Canada, saison 2, 2015)
Scénario : Yann Tanguay

Épisode 12 : Deux mariages et une face d´enterrement

C´est le grand jour ! Alors que Stéphanie essaye, tant bien que mal, de mener la répétition pour le mariage à terme, Patrick angoisse de plus en plus. Karine, quant à elle, doit se presser de partir de New York si elle veut arriver à temps pour la cérémonie...

Réalisation : Charles-Olivier Michaud (Canada, saison 2, 2015)
Scénario : Karina Goma