Episode 9
Anémone meets the private detective suggested by Lise and, at the same time, commemorates the anniversary of Claudio's death with Émilien. Jean-Olivier continues to see Ève, much to Benjamin's chagrin, who suffers more from the situation than he wants to admit.
Directed by: Brigitte Couture (Canada, 2019)
Cast: Marina Orsini (Anémone), Danielle Proulx (Lise), Sébastien Ricard (Vincent), Debbie Lynch-White (Caroline), Benoît McGinnis (Sébastien), Adam Kosh (Jean-Olivier), Mikhaïl Ahooja (Simon), Marilou Morin (Karla), Laurence Barrette (Olivia)