Quartier des banques

Episode 3

Alexandre's kidnappers demand the Central African funds plus an exceptional diamond, the Heart of Central Africa, said to be kept in a safety deposit box at the bank. Élisabeth needs to have the minister's capital freed rapidly, and find the jewel. The prosecutor Anne-Marie Djourou tries to prevent her...

Réalisation : Fulvio Bernasconi (saison 2, Suisse, 2019)
Scénario, dialogues : Stéphane Mitchell, Sébastien Meier, Axel Dubus, Noémie Kocher, Gania Latroch

Episode 4

As Élisabeth discovers that her ethical banking project is at the heart of a corrupt trafficking ring, she is caught between the Central African minister's threats and the danger to Alexandre. Can she trust Paul to help her turn the situation around?

Réalisation : Fulvio Bernasconi (saison 2, Suisse, 2019)
Scénario, dialogues : Stéphane Mitchell, Sébastien Meier, Axel Dubus, Noémie Kocher, Gania Latroch