No upcoming broadcast (for now).
Filter by subtitle language
Episode 1: Protecting
Whilst the LGBT+ centre in Lyon is subjected to a social media hate campaign, Thibaut manages to save Anzor, a Chechen refugee being supported by the association, from a violent attack. At the same moment, Hicham and his sister Nadjet receive distressing news from the estate where they grew up.
Directed by: Sullivan Le Postec, William Samaha (season 3, France, 2020)
Screenplay: Sullivan Le Postec
Cast: Mehdi Meskar (Hicham), Éric Pucheu (Thibaut), Ishtvan Nekrasov (Anzor), Adrián De La Vega (Elijah), Denis D'Arcangelo (Claude), Nanou Harry (Nadjet), Franck Fargier (Amaury Mercoeur), Clémentine Verdier (Virginie Tellier), Nacéra Zaïdi (Ilhem Benkhadra), Claudius Pan (Bastien Lijepo), Alex Ramirès (Frédéric Demy), Pauline Chalamet (Sveta)
Parental guidance: TV-PG