Image
C'est la vie - vignette
Series

C'est la vie

( Season 2 )
Daily life in a health centre seeking to provide the best possible treatment for the Ratanga district´s inhabitants.

Episodes

Episode
15
Episode 15: Parental support

Magar tries to support Aïssa, the young woman who had been raped, against her parents who want to send her away from the village to restore the family's honour. Assitan encourages the women, and also the men, to become responsible parents.

Directed by: Lucrèce D´Almeida, Idrissa Guiro, Fatou Kandé Senghor, Issoufou Magagi, Lionel Meta, Tom Ouedraogo, Salimata Tapily (Senegal, season 2, 2016)
Created by Marguerite Abouet.
Episode
16
Episode 16: Decisions

Julien feels frustrated in his dreams of glory and football. Tapo encourages him to leave for Europe and try his luck there. Gino congratulates Emadé for her sales skills. In the dispensary, Assitan deplores the shortage of medicines.

Directed by: Lucrèce D´Almeida, Idrissa Guiro, Fatou Kandé Senghor, Issoufou Magagi, Lionel Meta, Tom Ouedraogo, Salimata Tapily (Senegal, season 2, 2016)
Created by Marguerite Abouet.
Episode
17
Episode 17: Back to business

Mr Sangaré offers Korsa, who is heavily in debt, a chance to earn a lot of money by selling unbranded medicines. She involves Julien in the illegal business with her.

Directed by: Lucrèce D´Almeida, Idrissa Guiro, Fatou Kandé Senghor, Issoufou Magagi, Lionel Meta, Tom Ouedraogo, Salimata Tapily (Senegal, season 2, 2016)
Created by Marguerite Abouet.
Episode
18
Episode 18: A call for help

Learning that her brother Julien almost got caught up in leaving for Europe, Assitan immediately returns to Ratanga. Emadé and Talla are alarmed to learn that their son Abou has been intoxicated by fake medicines.

Directed by: Lucrèce D´Almeida, Idrissa Guiro, Fatou Kandé Senghor, Issoufou Magagi, Lionel Meta, Tom Ouedraogo, Salimata Tapily (Senegal, season 2, 2016)
Created by Marguerite Abouet.
Episode
19
Épisode 19 : Désiré

Assitan vit un retour mouvementé à Ratanga avec l´arrivée d´une femme enceinte décédée dans un taxi. L´équipe parvient à sauver le bébé. Au même moment, Mme Sangaré accouche d´un petit Désiré. Nguessan enquête sur le trafic de faux médicaments.

Réalisation : Lucrèce D´Almeida, Idrissa Guiro, Fatou Kandé Senghor, Issoufou Magagi, Lionel Meta, Tom Ouedraogo, Salimata Tapily (Sénégal, saison 2, 2016)
Créé par Marguerite Abouet.
Episode
20
Episode 20: Despite of it all

Magar and Moulaye are finally able to live their romance in the open. Touli, jealous and furious, accuses her of abandoning her daughters. The centre treats several cases of people intoxicated by fake medicines. Nguessan is on the trail of a network of traffickers amongst the youngsters of the district.

Directed by: Lucrèce D´Almeida, Idrissa Guiro, Fatou Kandé Senghor, Issoufou Magagi, Lionel Meta, Tom Ouedraogo, Salimata Tapily (Senegal, season 2, 2016)
Created by Marguerite Abouet.
Episode
21
Episode 21: The first time

Ramatou is disappointed to see that Emadé is still selling skin-lightening products and no longer trusts her. Talla is informed and takes the children away from her. Rachel prepares for her first time with Julien.

Directed by: Lucrèce D´Almeida, Idrissa Guiro, Fatou Kandé Senghor, Issoufou Magagi, Lionel Meta, Tom Ouedraogo, Salimata Tapily (Senegal, season 2, 2016)
Created by Marguerite Abouet.
Episode
22
Episode 22: Once is all it takes

After making love without a condom, Julien accompanies Rachel to take a morning-after pill. Being away from her children is making Emadé depressed. Stretched to breaking point, she ends up by hitting her mother-in-law Rokoba.

Directed by: Lucrèce D´Almeida, Idrissa Guiro, Fatou Kandé Senghor, Issoufou Magagi, Lionel Meta, Tom Ouedraogo, Salimata Tapily (Senegal, season 2, 2016)
Created by Marguerite Abouet.
Episode
23
Episode 23: Breaking point

Nguessan questions the youngsters about the traffic in fake medicines. Julien's name comes up. Assitan tries to protect him by taking him with her to Tiassala, away from the city. Moulaye gives Korsa the job of handing a petition about the drug supply chain to the government ministry...

Directed by: Lucrèce D´Almeida, Idrissa Guiro, Fatou Kandé Senghor, Issoufou Magagi, Lionel Meta, Tom Ouedraogo, Salimata Tapily (Senegal, season 2, 2016)
Created by Marguerite Abouet.
Episode
24
Episode 24: Caro's trial

It's the first day of the trial concerning Caro's death in the village of Jolal. Rokoba accuses Magar of not knowing how to look after her children properly. But when the Fetisher speaks out in favour of Magar and against excision, everyone is in a state of shock.

Directed by: Lucrèce D´Almeida, Idrissa Guiro, Fatou Kandé Senghor, Issoufou Magagi, Lionel Meta, Tom Ouedraogo, Salimata Tapily (Senegal, season 2, 2016)
Created by Marguerite Abouet.