Boomerang

Episode 2: The little accident

Wanting to reassure Karine, who had been feeling faint, Monique admits that one of her pregnancies had been an accident. Patrick gives himself the mission of rendering his partner's environment safer. Meanwhile, Pierre ploughs on alone with the project to make the bungalow itself more secure.

Directed by: Charles-Olivier Michaud (season 4, Canada, 2018)
Screenplay: Frédéric Blanchette
Cast: Catherine-Anne Toupin (Karine), Antoine Bertrand (Patrick), Marie-Thérèse Fortin (Monique), Marc Messier (Pierre), Magalie Lépine-Blondeau (Stéphanie), Fabien Cloutier (Sylvain), Émile Proulx-Cloutier (Richard), Annabelle Guérin (Jeanne), Diane Lavallée (Sylvie)
Genre: comedy drama