Image
Boomerang season 5
Series

Boomerang

( Season 5 )

Discovering an unsuspected maternal instinct, Karine now wants a bigger family. To provide for their needs, Patrick makes the ultimate sacrifice and renounces his professional dream. Meanwhile Pierre and Monique try to patch up their relationship at the same time as they take on their role of being grandparents.

Episodes

Episode
9
Rien ne se perd
Episode 9: Nothing is lost

Patrick prepares his pitch for the new restaurant project; will he convince his bank manager? Monique is worried that Stéphanie, who's left to visit Sylvain in France, will settle there permanently with her children. Karine has to handle her client's chronic anxiety.

Directed by: Charles-Olivier Michaud (season 5, Canada, 2019)
Screenplay: Yann Tanguay
Episode
10
Par la peau des fesses
Episode 10: By the skin of his teeth

Karine is very anxious about leaving Alexandra at the crèche for the first time. Patrick has technical problems to overcome for the opening of his restaurant. As he calls on the whole family for help, he learns that an inspector is about to call.

Directed by: Charles-Olivier Michaud (season 5, Canada, 2019)
Screenplay: Yann Tanguay
Episode
11
Le jour J
Episode 11: The big day

The long-awaited day has finally arrived, Patrick is about to open his restaurant! But problems accumulate with deliveries. Patrick is convinced that the chef at the neighbouring restaurant has a hand in them, but ends up being arrested by the police.

Directed by: Charles-Olivier Michaud (season 5, Canada, 2019)
Screenplay: Yann Tanguay
Episode
12
Le grand départ
Episode 12: Time for the off

Monique and Pierre decide to sell their house, but Pierre is having trouble accepting the idea. Patrick suggests to Karine that they buy it and move in with their family. She's unsure about the idea of living in the suburbs, but finally agrees.

Directed by: Charles-Olivier Michaud (season 5, Canada, 2019)
Screenplay: Yann Tanguay