Series
Episode
8
No upcoming broadcast (for now).
Épisode 8
Duration
26 min
Filter by subtitle language
fr
es
en
ru
de
nl
ro
Episode 8

Mercaillon discovers that Merlaux is still seeing his daughter Sophie and lays a trap for him. The young trainee agent finds himself in the arms of Clayborn and unwittingly filmed.

Directed by: Alexandre Courtès (season 1, France, 2014)
Screenplay: Jean-François Halin, Claire Lemaréchal, Jean-André Yerlès
Cast: Hugo Becker (André Merlaux), Wilfred Benaïche (Mercaillon), Christophe Kourotchkine (Moïse), Karim Barras (Jacquard), Bruno Paviot (Moulinier), Jean-Édouard Bodziak (Calot), Mathilde Warnier (Sophie), Joséphine de La Baume (Clayborn) Marie-Julie Baup (Marie-Jo)
Genre: comedy
Awards: Prize for the Best Artistic Contribution at the La Rochelle TV Fiction Festival 2015