Look behind you
Filter by subtitle language
Episode 6: Look behind you
Zacharie cannot keep the secret of Océanne's eating disorder to himself any longer. He decides to confide in Benoît, who puts aside his problems with Béatrice to tell her everything and offer his support. Benoît clumsily shows an interest in Lucie and asks her out on a date.
Directed by: Alexis Durand-Brault (season 3, Canada, 2015)
Author: Francine Tougas
Cast: Sophie Lorain (Béatrice), Gabriel Arcand (Mr P.), Pierre-Luc Brillant (Olivier-Luc), Linda Sorgini (Gin), Gabriel Sabourin (Benoît), Robert Lalonde (Christophe), Marie-France Lambert (Isabelle), Monique Spaziani (Bernadette), Marie Turgeon (Lucie), Virginie Ranger-Beauregard (Véronique), Mikhail Ahooja (Anju), Rosalie Moreau (Océanne), Mathieu Lorain-Dignard (Arnaud), Rachel Graton (Caroline), James Hyndman (François), Stéphan Allard (Jean-Gilbert)